Ribono Shel Olam, Dueño de los mundos,
haz descender Tu Or HaGanuz (luz oculta) sobre Eretz Israel.
Que se endulce el Din con Rachamim,
que la espada se transforme en palabra,
y la palabra en shalom verdadero.
Guarda a los cautivos y tráelos a casa,
protege a los inocentes bajo Tu sombra de Shaddai,
y fortalece los corazones de Am Yisrael en la fe y en la esperanza.
Que el nombre de Havaya ilumine el camino,
y que la redención (Gueulá) florezca pronto,
en mérito de Avraham, Itzjak y Yaakov,
de Sará, Rivká, Rajel y Lea.
Ken Yehi Ratzon – Así sea Tu voluntad.
Escrito por Ines Tiferet S. Levy
No hay comentarios:
Publicar un comentario