Kavod

 ¿Qué es "la gloria" según la Kabbalah?

En hebreo, "gloria" se traduce como "Kavod" (כבוד), y no es sólo fama o honra humana, sino una manifestación perceptible de la presencia divina.

Kavod Hashem = La presencia de Dios revelada en el mundo.

En lavisión profética (como en Yejezkel), el Kavod es una luz, una energía, una forma espiritual que puede ser "vista" por los profetas.

En el Zóhar, el Kavod es la expansión de la Sefirá de Maljut, la última de las diez sefirot, que recibe y refleja la luz de las superiores.

Entonces, ¿es correcto decir "La gloria es de Dios"?

Sí, absolutamente, y en hebreo podría expresarse como:

הכבוד לה' — HaKavod LaHashem

לְךָ ה' הַגְּדֻלָּה וְהַגְּבוּרָה... וְהַכָּבוֹד — Tuyos sueño, Hashem, la grandeza, la fuerza... y la glo

Desde la Kabbalah, decir que la gloria es de Dios implica que toda revelación de luz, honor, esplendor y verdad pertenece a El, y que incluso nuestras virtudes son solo reflejos de Su luz.

Nivel profundo:

Cuando un tzadik o profeta actúa como sabiduría, humildad y poder espiritual, el Kavod que se viene en él no se suyo, sino de Dios.

Zóhar diría que Kavod "habita" en quien se ha anulado a sí mismo para hacer la voluntad divina.Todas las reacciones