Entre Ley y Luz ⟡
—Poema cabalista sobre la neshamá envuelta en la religión—
Me viste con los ropajes del rito,
y mis labios murmuraron antiguas plegarias,
pero mi alma, la neshamá,
gritaba en silencios que nadie escuchaba.
Caminé por senderos de normas y juicios,
mí sombra más pura se inclinó ante los altares,
pero las letras sin fuego
eran como alas sin viento.
¿Dónde estás, Luz que arde sin consumir?
¿Dónde estás, Voz que desperta la chispa oculta?
La religión me abrazó como túnica dorada,
pero sin intención, era sólo seda vacía.
Porque no toda llama caliente,
ni toda ley conduce al Eterno.
Entonces lloré con los ojos del alma,
y una chispa, apenas visible,
rompió el muro de mí mente.
Era la letra hebrea que levantó en el pecho antes de nacer.
Solo cuando mi corazón danza con la mitzvá,
cuando cada palabra fué vino y fuego,
entonces la religión dejó de ser jaula
y se volvió escalinata hacia el Infinito.
Escrito por Ines Tiferet S. Levy
No hay comentarios:
Publicar un comentario